Simples, transparente e delicada,
como são as gotas...
Bela, forte e misteriosa como o diamante.
Infinitamente sensível como as pétalas.
Imaginar o mundo sem você, mulher,  seria
como imaginar um mundo vazio, incolor e frio...
Mulher quem tu és?
És a razão primordial da criação...
O motivo principal da divina construção!
És o fogo e o ato mais profundo...
És a primeira canção feminina da criação do mundo!
Tu és a mãe, a avó, a esposa e namorada; a sogra, a tia,
A filha, a neta e a cunhada... 
És também, a prima e a sobrinha...
A amiga e a vizinha...
És também, o laço e o compasso das canções...
O ritmo e a rima dos poetas...
O beijo e o abraço... A graciosidade de
todas as nações...
És também o segredo, o silêncio...
a saudade e a lembrança...
Algo indefinível... perfeito... és maravilhosa...
Canção, verso e prosa...
Aceite hoje, essa singela homenagem...